The Once and Future Duck
Title:	The Once and Future Duck
Year:	1995
Publisher:	Egmont
Code:	D 95079
Single-part version (GER) Top half of page 9 Serial version (US) Splash panel, part 2
Single-part version (GER) Top half of page 17 Serial version (US) Splash panel, part 3 Click on the images to see larger scans.
Comments: I first saw the 3-part version of this story, which was published in Scandinavia and The States. In France I found a 1-part version, and the same in Germany. After consulting with the artist himself, I found that the French dialogue is absolutely self-made, because they didn't get the originals from the people who should have send them, and that the German version is closest to the original. Don had no corrections to page 9 of the German version, but page 17 is sometimes away from the original. I have chosen to publish all versions here so that you can see the best and worst results. See the French version of part 2 splash here. See the French version of part 3 splash here. See the German version of part 3 splash here.
Back to the gallery Go to D.U.C.K:hunt More info on this story